アマチュア無線でのMSG交換(その例1)

Menu Link H28/11/05Updatelogo-abroad


インターネットの世界では、理解できないかもしれませんが、アマチュア無線を通して「フランス~ 日本」と交信した例です。

インターネットの黎明期、アマ無線のハンディ機で日本との情報交換は、画期的 でした。赴任前は、RTTY(テレタイプ)より、小電力で交信ができる、Amtor方式(アムター)の特有の受信音に病みつきになりました。Amtorの交信は、当時国内では極少数で、フランスへの赴任時には、Fujituu勤務の、JA1の 「A」 コールの皆さんに、送別会をして頂きました。その様子は、CQ誌にも掲載されました。ということで、アマ無線の中でも、マイナーなモードで運用していました。CompuServeに入会したのは、これらのモードの機器はアメリカ産のためでした。

  1. アパ-トからアクセスできるF6KRKのRBBSへ430-MHZ 帯を使って日本とMSGの交換をした例。
  2. アパ-トからフィンランドにある OH2BAWにAMTOR or PACTORモ-ドで アクセスした例。(14ーMHZ)

アマチュア無線でのMSG交換例- その1 (以下はF6KRK RBBS経由)

(1)JL1***が世界に向けてMSGを発信.F6KRK RBBSにあるのを発見 ('94/10/22)

I am JL1***,*** ***,a teacher of boad of education in Shimotsu- ma ,Ibaraki,Japan. I am not a scout. I am 45 years old. My hoby is ham,computer, a japanese song "Enka". If you could read this message,please send me your answer via packet. My addres is : **** **** **** Japan 306-05(zip code) Best 73' de kazuo / JL1*** @ JI1KIW.14.JNET1.JPN.AS
========== Fin du message #93919 ==========

(2)JL1***へメールを送る.('94/10/22)

TO:JL1*** Hello OM, i read your msg to send N3NRI in here France on 21/Oct. When did you send to him ?.

------- jananese --------

初めまして、偶然OMのmsgを読ませていただき、失礼かとは思いましたがメール を書いております。@ww 経由でしたので、こちらヨーロッパにも無事届いておりま す。もしよろしければ、そちらからもtest、msgをお送り下さい。パソコン通信もやっ ております。msgが日本まで着きましたら、ご一報して頂くと大変嬉しく思います。 それでは、失礼します。  

JL1*** de JA5HDW @ F6KRK.FRPA.FRA.EU 21/10/'94 in Paris


(3)返事 ('94/11/02 受信) Hello , JA5HDW. This is JL1***, Kazuo. Thanks a lot for your mail. I am happy that you find mine out of many mails.

------ japanese ------

初めまして フランス パリ から 日本語でメイルを受け取って感激しています。い つ頃から パリに 行っているのですか。どんな仕事をしているのですか。またQRA は何でしょうか。  私も,昭和61年に 文部省海外教員派遣団 関東ブロック 482団の1員として ヨーロッパを訪問した事があります。オランダ,アムステルダムに降りました。それか ら ハンガリー,オーストリア,イタリア,スイス、フランスと訪問し,パリも見学し た思い出があります。ヴェルサイユ宮殿,ルーブル美術館,モンマルトルの丘,エッフ エル 塔,ルイ=ヴィトンの店,そしてムーラン・ルージュ等今でも懐かしく思い出され ます。ルーブルの近くの日本食の店に入ったときは,2週間ぶりの日本食に涙が出て, 醤油をなめた思い出があります。  
自己紹介をします。パケット歴約2年半です。パケット仲間を増やして行きたいと思 っています。最近,MO-BBS等で全国コネクトの道,RLIネットで海外パケット も開ける段階になってきまして,個人的に充実しつつあります。RBBSは興味があり おもしろさもどんどん広がっていく気がします。

当局のリグは


********************************************************************
*** Message via F6FBB SATGATE through Amateur Packet satellites. ***
********************************************************************

(4)その後、数回MSGを交換し、私たちが同業者であることを伝えた。ただし、 パソコン通信と違い、MSGは電波が飛来すれば、誰でも読むことができるので余り個人的な内容は差し控えた。


具体的なコ-ル、住所、電話番号等は、すべて ***に置き換えました。 日本から私の HOME RBBS へメッセ-ジを送るには、H-Loc(Hierarchical Location)を JA5HDW @ F6KRK.FRPA.FRA.EU とすれば、無事日本語で 交換が出来ました。

パリ日本人学校のTopへ戻ります。
パリ日本人学校のWebへ戻ります。
「How to teache Abroad」へ戻ります。


画像BBS-現行 No53
作成者:元派遣教員 (JA5HDW 第1級アマチュア無線技士
サーバ:自宅サーバで運用 http://abroad.iobb.net/~paris/
最近は、まったく、アマ無線活動はしておりません。すべてインターネットに代わりました。

E-mail:連絡先 こちらになります。(ご意見・ご質問・抗議等)

電信合格通知 HAM  HAMRTTYコラムの拡大用CQ誌 RTTY 

当時は、和文・欧文モールス符号の送受の実技試験が課せられていた。試験の山は、和文モールス符号の受信、かなり特訓したためか、120文字 /分のレベルは今でもOK、試験の50文字/分は遅くてイライラ。

三丁目の夕日 、西岸氏は、ハムじゃないかと思うほどアマチュア無線の具体的な内容。興味のある方は、オリジナルでご確認願います。第952話(平成28年2月)。現在 No6号まで発刊。ビッグコミックオリジナルは、毎月 5日と20日に発売。

CQ誌 1992年6月号と関連記事(p.434)。フランスへ立つ2日前に、関東のOMの皆さんに壮行会をして頂きました。その節は、本当にお世話になりました。FAQコーナーへも掲載していますが、この雑誌、どうやって入手したか、今では、全く思い出せない。フランスへ赴任した後、発行された雑誌です。

 


Link 修正 H28/03/15

レンタルサーバ編 矢印 URL http://abroad.-kaigai.com/paris/ham.html

自宅サーバ編 矢印 http://abroad.-kaigai.iobb.net/~paris/ham.html(自宅サーバ停止中はアクセス不可)

 
Access Counter
 (本日は本日のカウンター番目のアクセスです。 また昨日は昨日のカウンター人のアクセスがありました。)